COMPLETÉ
Suivez la quête de trois athlètes autochtones de haut niveau, Caroline Calvé, Kevin Koe et Colette Bourgonje, alors qu'ils tentent de se faire une place parmi ceux qui représenteront le Canada aux Jeux olympiques de Vancouver en 2010.